L'esprit d'entreprise est véritablement dans les gènes des entreprises familiales. Il existe une nouvelle génération qui opte délibérément pour l'entrepreneuriat. Au sein du groupe Aertssen, basé à Stabroek, le processus de succession est actuellement en cours. Et dans la famille Bogaert, à Stekene, les enfants ont clairement pris l'option d'un changement radical.