Le torchon brûle entre Colruyt et Nestlé. Depuis plus de 15 jours, l'enseigne de Halle a retiré pas moins de 18 produits de la marque suisse de ses rayons sur fond de contentieux sur les prix . Lorsqu'elles sont relayées par les médias, ces opérations forcent les deux parties à communiquer vers le grand public. Mais quel message livrer dans de telles circonstances ?