Arsenic, plomb, uranium... A Johannesburg, des dizaines de milliers de Sud-Africains vivent au pied de montagnes de déchets miniers, vestige de l'exploitation aurifère qui a enrichi le pays mais menace aujourd'hui la santé des habitants des townships.