Devant l'explosion des cas de rougeole diagnostiqués aux États-Unis, des voix s'élèvent pour rendre les vaccins obligatoires. Dans l'État du Colorado, qui possède le plus faible de taux de vaccination du pays, le débat fait rage, entre les impératifs de santé publique et le droit de choisir des parents.