La punaise de lit continue de faire les malheurs des new yorkais. De nombreux progrès ont été faits dans la lutte contre le parasite mais le "bedbug", comme on l'appelle en anglais, est tenace et développe de nouvelles stratégies de résistance.