Alors que la ruée des Belges dans les supermarchés semble s'être quelque peu calmée, la ministre de l'Économie et des Consommateurs, Nathalie Muylle, travaille sur un texte afin d'autoriser à nouveau les promotions et les réductions.