Ford va embaucher 3000 personnes - Apple: l'iphone sauve le troisième trimestre - Canon: la fin d'année s'annonce difficile - Daimler: excellent deuxième trimestre grâce à EADS