Vingt ans après sa mort, le souvenir de Pablo Escobar est toujours bien vivant à Medellin en Colombie. Le baron de la drogue a marqué les esprits dans sa région d'origine où son souvenir divise encore, entre traumatisme laissé par la guerre des cartels et reconnaissance de ceux qui ont reçu ses généreux bénéfices.