Pascale est "chercheuse de traces" sur les moulages de Villa Médicis, Hicham s'improvise laborantin pour créer des paysages imaginaires... Leur point commun ? Ils sont tous deux pensionnaires de la prestigieuse Académie de France à Rome.