Carlos Pages n'est pas un "douanier" comme les autres. Son métier: inspecteur au service de la faune américaine à Miami, en Floride, plaque tournante aux Etats-Unis de la contrebande d'animaux sauvages ou de produits dérivés d'espèces menacées.