La tension monte à San Francisco.. En cause, une crise aiguë du logement et les prix de l'immobilier qui explosent, le loyer médian s'élève désormais à 3400$ et San Francisco est devenue la ville la plus chère des Etats-Unis. Depuis quelques semaines, des manifestants s'en prennent directement aux salariés des grandes compagnies.